巴努在伍兹贝格 伦敦工作室。
Antognolla 景观（效果图）。
您正在参与 Antognolla 城堡的建筑设计，这是一座位于意大利的 12 世纪城堡，伍兹贝格 正在帮助将其改造成一家五星级酒店。作为设计师，您认为在这个项目中最重要的是什么？
在与像安托格诺拉城堡这样的遗产建筑合作时，必须认识到自己有责任在新旧建筑之间建立成功的联系。将最高质量的新建筑与需要保护的历史建筑结合起来是一项复杂但至关重要的任务。确保建筑诠释的成功至关重要。
Antognolla 位于意大利翁布里亚大区，与托斯卡纳、拉齐奥和马尔凯接壤，拥有一座具有重要历史意义的 12 世纪城堡，城堡地下室内有一个 6 世纪的墓室。我们的任务是在不影响其历史和魅力的前提下，对这一瑰宝进行全面重建，将其改造成一个提供水疗、高尔夫和体育设施的国际度假胜地。
这座城堡曾是强大的安托格诺拉（Antognolla）家族的居所，但早已荒废，需要进行重大修复，因此该项目的一个重要目标就是能够修复和重振这座城堡，让下一代人能够欣赏到它的风采。我们的客户也有同样的目标，他们完全支持我们以敏感的遗产修复为目标。
该项目也是该地区（靠近佩鲁贾市）的首个此类项目，旨在通过成为对全世界游客最具吸引力的目的地之一来提升该地区的价值。建筑材料和劳动力将主要来自当地，这将支持当地产业并增加就业机会。
"在与文物建筑合作时，必须认识到自己有责任在新旧建筑之间建立成功的联系"。
如何将酒店所需的现代化五星级设施注入一座在电力等日常奢侈品出现之前就已存在的建筑？
城堡及其周围的建筑被称为 "老博尔戈"（Old Borgo），在设计五星级设施和服务所需的空间时，需要考虑多种特点。没有几家酒店能像这里一样，在宴会厅、公共空间和客房的墙壁和天花板上装饰着无价的壁画！
在协调过程中，这些历史特征可能会对设计师和其他学科构成挑战。即使是最简单的技术，如读卡器、照明、视听工具和基本的计算机技术，也需要根据需要的地方进行仔细考虑。解决这些难题是参与遗产项目的特权之一。
与拆除重建不同，Antognolla 要求团队与现有建筑结构合作，通过了解其过去，为老建筑注入新的活力。这种方法不仅能保护文物建筑，还能减少项目的碳排放量。城堡的目标还包括获得 LEED 认证。
在安托格诺拉城堡的下一个篇章中，"通过了解它的过去，为古老的建筑注入新的活力 "是巴努和团队所追求的目标。
"解决复杂的挑战是从事遗产项目的特权之一"。
您认为人们在了解文物建筑工作时会感到惊讶的是什么？
伪装 "的危险。设计师在设计文物建筑时发现，最令人惊讶的事情之一就是在重新构思和翻新之间取得平衡是多么困难。你最不希望看到的是，你的设计元素带有一种虚假的气质，尽管已经尽了最大努力，但还是让人感觉空间更像是复制品而非实物。
遗产项目中的材料是微妙而敏感的，必须以空间的历史价值为基础。因此，除了建筑本身的历史，深入了解建筑的建造过程和使用的材料也至关重要。
例如，安托格诺拉城堡的内院要求我们根据历史证据和类似的参考建筑，保持原有的陶土砖瓦和鹅卵石。然而，同样的空间也需要在墙壁和天花板上安装现代风格的灯具，以避免给人留下过去曾使用过同类型灯具的印象。
另一个很好的例子是城堡的宴会厅，它正在被改造成一个特殊的客房套房。其他所有客房的地板都可以灵活使用不同的材料，如陶土、木材和大理石等，而这个特殊的客房套房尽管用途不同，但必须具有统一性。因此，宴会厅套房的设计采用了相同的水磨石地板。同一空间也放弃了全高的墙壁，以保持单一空间的感觉。
"遗产项目的材料选择是微妙而敏感的，必须以空间的历史价值为基础--深入了解结构是如何建造的以及使用了哪些材料至关重要"。
Banu 说，真实性和敏感性是开展任何项目的关键因素。
伦敦人酒店（中）位于伦敦市中心。
在您开始设计 Antognolla 之前，您参与了伦敦人剧院的设计工作--这座建筑自 1930 年作为舞台剧院建成以来经历了多次蜕变。这两个项目有什么相似之处吗？
老实说，这两个项目之间的差别非常大，因为伦敦人酒店是一个全新的建筑。伦敦人酒店是一家城市酒店，拥有电影院、宴会厅、可在需要时改装成会议室的客房以及其他与伦敦市中心生活相匹配的设施，而 Antognolla 酒店则更像是一个远离尘嚣、回归自然和历史的地方。
两者之间的另一个区别是，伦敦人要求完全符合英国法规，而 Antognolla 则优先考虑保护城堡。在 Antognolla，遗产审批始终是第一步，有些房间因为壁画的原因而无法使用，有些地方因为现有建筑的性质而无法进入，但伦敦客的情况并非如此。
但这两个项目也有一些相似之处。两个项目都是所在地区的焦点，对当地社区都很重要，而且都将可持续发展放在首位--Antognolla 遵循 LEED 标准，而 The Londoner 则获得了英国建筑性能评估体系认证。
当然，在这两个项目中，他们的团队都与相关部门和强大的顾问团队合作，实施符合客户期望的最佳设计方案。这两个项目都得益于组织良好的设计团队，其中协调和沟通至关重要。
伦敦人》将于 2021 年底首映。
"任何地方的任何项目，都会受益于一个组织良好的设计团队，在这个团队中，协调和沟通受到高度重视"。
Banu Oksuz 是一名高级设计师，拥有 15 年设计高端住宅、酒店、商业和综合体项目的经验。来自土耳其的 Banu 曾参与过英国、欧洲和中东的项目，在项目的任何阶段--从概念设计到施工和最终竣工--都拥有丰富的经验。
英国伦敦
意大利翁布里亚
01 二月 21
21 年 7 月 12 日